Skip to content Skip to footer

彩虹 - 廣東話解釋

「彩虹」

第 #1 條

讀音:

coi2 hung4

詞性:

名詞

解釋:

(廣東話)

空氣中嘅水份喺日光下折射同反射,散返開做唔同顏色嘅光,逐層咁組成一條拱形,呢種景觀就叫做彩虹;佢其實包含無限種顏色,但通常會概括咁話佢有紅、橙、黃、綠、青、藍同紫七隻色(量詞:條/道)

(英文)

rainbow

例句:

(粵) 天tin1上soeng6面min6有jau5雙soeng1彩coi2虹hung4,真zan1係hai6好hou2神san4奇kei4。

(英) There's a double rainbow in the sky. What an amazing sight!

參看:

霓虹

天虹

三原色

五彩繽紛

光芒萬丈

叨光

四葉草

天虹

寶藍色

紫羅蘭

花花綠綠

青山綠水

(部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)

AI圖:

呢啲圖係用 AI 自動生成,唔係真嘅相嚟,敬請留意

版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題 源碼

問題類型:

---------

錯字 / 錯粵拼

資料唔齊

例句

欠圖

翻譯

有嘢做得唔夠好

提議刪除

其他問題

有嘢唔肯定 (編輯用)

指派 (編輯用)

詳情:

電郵地址

上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「彩虹」

第 #2 條

讀音:

coi2 hung4

詞性:

名詞

標籤:

專名

解釋:

(廣東話)

香港地方名;位於九龍彩虹邨一帶,屬於黃大仙區

(英文)

Choi Hung, located in Kowloon, Hong Kong

例句:

(粵) 彩coi2虹hung4嗰go2邊bin1嘅ge3公gung1屋uk1油jau4咗zo2好hou2多do1隻zek3色sik1,睇tai2落lok6真zan1係hai6好hou2似ci5彩coi2虹hung4咁gam2。

(英) The public rental housing of Choi Hung with colorful walls looks like a rainbow.

參看:

三原色

五彩繽紛

光芒萬丈

叨光

四葉草

天虹

寶藍色

紫羅蘭

花花綠綠

青山綠水

(類近詞彙取自ToastyNews數據分析)

版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題 源碼

問題類型:

---------

錯字 / 錯粵拼

資料唔齊

例句

欠圖

翻譯

有嘢做得唔夠好

提議刪除

其他問題

有嘢唔肯定 (編輯用)

指派 (編輯用)

詳情:

電郵地址

上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

加入我哋嘅義工編輯團隊

成為我哋嘅Patreon成員,做粵典嘅「金主」

Follow我哋嘅Facebook專頁,向朋友介紹《粵典》呢個項目

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)

例句

唔好再用旁註拼音標記

彩虹:coi2 hung4

(pos:名詞)yue:空氣中嘅水份喺日光下#折射 同#反射,散返開做唔同#顏色 嘅光,逐層咁組成一條#拱形,呢種景觀就叫做彩虹;佢其實包含無限種顏色,但通常會概括咁話佢有#紅、#橙、#黃、#綠、#青、#藍 同#紫 七隻色(量詞:條/道)eng:rainbowyue:天上面有雙彩虹,真係好神奇。 (tin1 soeng6 min6 jau5 soeng1 coi2 hung4, zan1 hai6 hou2 san4 kei4.)eng:There's a double rainbow in the sky. What an amazing sight!

彩虹:coi2 hung4

(pos:名詞)(label:專名)yue:#香港 地方名;位於#九龍 彩虹邨一帶,屬於#黃大仙 區eng:Choi Hung, located in Kowloon, Hong Kongyue:彩虹嗰邊嘅公屋油咗好多隻色,睇落真係好似彩虹咁。 (coi2 hung4 go2 bin1 ge3 gung1 uk1 jau4 zo2 hou2 do1 zek3 sik1, tai2 lok6 zan1 hai6 hou2 ci5 coi2 hung4 gam2.)eng:The public rental housing of Choi Hung with colorful walls looks like a rainbow.

關閉

Copyright © 2088 上届世界杯冠军_u20世界杯八强 - longxinwl.com All Rights Reserved.
友情链接